- Capeador
- Ca|pe|a|dor[ka...], der; -s, -es <span.> (Stierkämpfer, der den Stier mit der Capa reizt)
Neuregelung der deutschen Rechtschreibung. 2013.
Neuregelung der deutschen Rechtschreibung. 2013.
capeador — capeador, a 1 m. *Ladrón de capas. 2 Diestro en torear con la capa. 3 (Guat.) n. Estudiante que hace novillos. * * * capeador, ra. adj. Dicho de una persona: Diestra en dar lances de capa. U. m. c. s. || 2. Se decía de una persona que capeaba (ǁ… … Enciclopedia Universal
capeador — |ô| s. m. [Tauromaquia] Aquele que capeia (toureiro) … Dicionário da Língua Portuguesa
capeador — capeador, ra 1. adj. Dicho de una persona: Diestra en dar lances de capa. U. m. c. s.) 2. Se decía de una persona que capeaba (ǁ despojaba de la capa a alguien). U. m. c. s. m.) 3. m. y f. Guat. Estudiante o escolar que capea (ǁ falta a la… … Diccionario de la lengua española
Capeador — Ca|pe|a|dor 〈m. 23〉 Stierkämpfer, der den Stier mit der Capa provoziert; oV Kapeador [span.] * * * Ca|pe|a|dor , der; s, es [span. capeador, zu capa = Umhang; ↑ Capa]: Stierkämpfer, der den Stier mit der Capa reizt. * * * Capeador [spanisch] … Universal-Lexikon
Capeador — Ca|pe|a|dor [ka...] der; s, es, auch Kapeador der; s, e <aus gleichbed. span. capeador> Stierkämpfer, der den Stier mit der Capa reizt … Das große Fremdwörterbuch
capeador — {{#}}{{LM C41506}}{{〓}} {{[}}capeador{{]}}, {{[}}capeadora{{]}} ‹ca·pe·a·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que capea … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
capeador — /kah pee euh dawr /; Sp. /kah pe ah dhawrdd /, n., pl. capeadors, Sp. capeadores / dhaw rddes/. a person who assists a matador by harassing or distracting the bull with a red cape, or capa. [1905 10; < Sp, equiv. to cape(ar) to bait with a cape… … Universalium
capeador — noun A person who aids a bullfighter by distracting the bull with his cape … Wiktionary
Capeador — Tyrefægter … Danske encyklopædi
Capeador — Ca|pe|a|dor 〈m.; Gen.: s, Pl.: es〉 Stierkämpfer, der den Stier mit der Capa herausfordert; oV [Etym.: span.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
capeador — ca·pe·ador … English syllables