- adjustieren
- ad|jus|tie|ren<lat.> (Technik [Werkstücke] zurichten; eichen; fein einstellen; österr. auch für ausrüsten, dienstmäßig kleiden)
Neuregelung der deutschen Rechtschreibung. 2013.
adjustieren
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Adjustieren — (neulat.), in Richtigkeit bringen, berichtigen (z. B. eine Rechnung); ausgleichen, beilegen, z. B. einen Streit; abgleichen, übereinstimmend machen, eichen (daher Adjustieramt, Eichamt); ein Instrument mittels einer Feinstellschraube… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Adjustieren — Adjustieren, einstellen, z.B. Instrumente; auf Richtigkeit prüfen, z.B. Gewichte (s. Eichordnung, Münzfabrikation) … Lexikon der gesamten Technik
Adjustieren — (lat.), in Richtigkeit bringen, ausgleichen, abmachen, eichen (daher Adjustieramt für Eichamt); im Münzwesen: die zu prägenden Münzscheiben (aus der Adjustierbank mittels der Adjustierwage) wiegen und berichtigen; ein Instrument mittels… … Kleines Konversations-Lexikon
adjustieren — anpassen; einstellen; eichen * * * ad|jus|tie|ren 〈V. tr.; hat〉 1. anpassen, zurichten 2. eichen, berichtigen 3. 〈österr.〉 ausrüsten, mit Dienstkleidung versehen [<lat. ad „zu“ + iustus „gerecht“] * * * ad|jus|tie|ren <sw. V.; hat… … Universal-Lexikon
adjustieren — ad|jus|tie|ren 〈V.〉 1. anpassen, zurichten 2. 〈Technik〉 eichen, berichtigen 3. 〈österr.〉 ausrüsten, mit Dienstkleidung versehen [Etym.: <ad…+ justieren] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
adjustieren — ad|jus|tie|ren <zu ↑ad... u. ↑justieren>: 1. (fachspr.) in die entsprechende richtige Stellung o. Ä. bringen. 2. (österr.) ausrüsten, in Uniform kleiden … Das große Fremdwörterbuch
adjustieren — ad|jus|tie|ren <lateinisch> (Technik [Werkstücke] zurichten; eichen; fein einstellen; österreichisch auch für ausrüsten, dienstmäßig kleiden) … Die deutsche Rechtschreibung
adj. — adjustieren EN to adjust; to provide with a uniform (Aus.) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Adjustierung — Ad|jus|tie|rung 〈f. 20〉 1. das Adjustieren, Anpassung, Zurichtung 2. Eichung, Berichtigung 3. 〈österr.〉 Dienstkleidung, Uniform 4. 〈scherzh.〉 Kleidung, Aufmachung * * * Ad|jus|tie|rung, die; , en: 1. ([Mess]technik) das Adjustieren. 2. (österr.)… … Universal-Lexikon
Adjustage — Ad|jus|ta|ge 〈[ ʒə] f. 19; Tech.〉 1. Einrichtung, Einstellung einer Maschine od. eines Werkzeuges 2. Abteilung in einem Walzwerk, in der Bleche bearbeitet werden * * * Ad|jus|ta|ge [atjʊs ta:ʒə], die; , n [frz. ajustage, vgl. ↑adjustieren]: 1.… … Universal-Lexikon
Austriazismen — Es gibt etwa 7000 Austriazismen, die auch innerhalb Österreichs zum Teil nur regional üblich sind. In dieser Liste sind alphabetisch geordnet einige speziell in Österreich gebräuchliche Wörter verzeichnet, die in ihrer Mehrzahl nicht als… … Deutsch Wikipedia
