- Solfatara, Solfatare,
- Sol|fa|ta|ra, Sol|fa|ta|re,die; -, ...ren <ital.> (Ausdünstung schwefelhaltiger heißer Dämpfe in ehem. Vulkangebieten)
Neuregelung der deutschen Rechtschreibung. 2013.
Solfatara, Solfatare,
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
solfatară — SOLFATÁRĂ, solfatare, s.f. Emanaţie vulcanică constituită mai ales din vapori de apă, hidrogen sulfurat şi bioxid de carbon. – Din fr. solfatare, it. solfatara. Trimis de LauraGellner, 23.07.2004. Sursa: DEX 98 solfatáră s. f., pl. solfatáre… … Dicționar Român
solfatare — [ sɔlfatar ] n. m. • 1751; sulfatare, soulfataria 1621; it. solfatara ou zolfatara, n. d un volcan, de solfo « soufre » ♦ Terrain volcanique qui dégage des émanations de vapeur saturée d hydrogène sulfuré qui, au contact de l air, constitue des… … Encyclopédie Universelle
Solfatara — Solfatare La Grande Bouche : l entrée des Enfers La Solfatare est un cratère volcanique situé à proximité de la ville de Pouzzoles, à l ouest de Naples. Son nom provient du latin Sulpha terra, « terre de soufre ». Il s est formé il … Wikipédia en Français
Solfatare — am Kawah Ijen Solfataren im … Deutsch Wikipedia
Solfatare — Sol|fa|ta|re 〈f.; , n〉 vulkanisches Ausströmen von Schwefelgasen u. Wasserdampf; oV Solfatara [<ital. solfato „schwefelhaltig“; zu solfo <lat. sulfur „Schwefel“] * * * Sol|fa|ta|re [nach Solfatara, einem Vulkankrater nahe Neapel (ital.… … Universal-Lexikon
Solfatara — Sol|fa|ta|ra 〈f.; , ta|ren〉 = Solfatare * * * Solfatara [italienisch, zu solfatare »(aus)schwefeln«] die, ehemaliger Vulkankrater in den Phlegräischen Feldern westlich von Neapel, Italien, dessen Tätigkeit sich nach dem Ausbruch von 1198 auf… … Universal-Lexikon
Solfatare — Sol|fa|ta|re die; , ...ren <aus gleichbed. it. solfatara (nach dem Namen eines Kraters in der Nähe von Neapel) zu solfatare »(aus)schwefeln«> ↑Exhalation schwefelhaltiger heißer Wasserdämpfe in Gebieten mit abklingendem Vulkanismus … Das große Fremdwörterbuch
solfatára — e ž (ȃ) geol. razpoka na pojemajočem vulkanu z uhajajočimi plini, zlasti žveplovimi: iz solfatare se kadi; solfatare in fumarole … Slovar slovenskega knjižnega jezika
solfatárã — s. f., pl. solfatáre … Romanian orthography
Solfatare — Sol|fa|ta|re 〈f.; Gen.: , Pl.: n; Geogr.〉 vulkanisches Ausströmen von schwefeligen Gasen u. Wasserdampf [Etym.: <ital. solfatara; zu solfo »Schwefel« <lat. sulfur] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
solfatara — pl.f. solfatare … Dizionario dei sinonimi e contrari
