K 50

Bei bestimmten Zusammensetzungen aus Adverb oder Präposition + Verb zeigt die Betonung, ob es sich um ein trennbares oder untrennbares Verb handelt <§ 33 (3)>.

► durchlaufen (trennbar: sie lief vorhin hier durch)

► durchlaufen (nicht trennbar: das Projekt durchlief verschiedene Stadien)

► übersetzen (trennbar: der Fährmann setzte über)

► übersetzen (nicht trennbar: sie übersetzte den Brief ins Deutsche)